~~~~~~~
Ya que la marcha de las mujeres 2018 viene pronto, pense que era buena idea escribir esta entrada (una idea que he tenido desde hace tiempo). Como prometí en la description de mi blog, quiero platicar sobre la Justicia Social. Este sera mi primer entrada sobre ese tema. Quiero empezar con decir que soy una creyente firme en la Justicia Social y la Educación. En 2017, yo decidí que iba a empezar a actuar según mis creencias. En Noviembre 11, 2016, yo sabia que algo tenia que cambiar. Sabía que necesitaba ser una persona mas despierta y sobre todo, más compasiva. Mi primera protesta fue en Enero 20, 2017, el dia de la inauguración de Trump. Tuve un fin de semana intenso, debido que la marcha de las mujeres era el proximo dia. Si, yo fui una de las personas que estuvo presente en el centro de Chicago para la marcha. Marchando ha sido un pasatiempo para mi, pero un pasatiempo necesario. Por esta razón, quiero compartir mi experiencia y platicar de los beneficios de atendiendo marchas/protestas. Al final, entreviste a alguien y ella me dijo porque decide marchar.
DACA rally/march on September 3, 2017. |
Not only are you exercising the freedom of the first amendment, but you are also exercising your body. Yes, we all have lazy days in which we want to stay in and do a Netflix binge, but we should keep track of our physical activity. Don't want to go the gym and spend an hour on a treadmill? Going to a march with friends is not only fun, but you will be walking for hours as well. One of the most memorable marches I went to was on Sunday, September 3, 2017. The group walked from the neighborhood of Pilsen to Downtown Chicago. This march was in support and solidarity with DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals) recipients. DACA allows people who were brought to the U.S. at a young age to have a college education and a work permit. You can learn more about DACA here (sometimes people prefer Wikipedia for explanations). As you see, you will be exercising for a cause, and if you ask me, that is a double win!
~~~~~~
No solo estas ejercitando las libertades de la primer enmienda, pero también está haciendo ejercicio tu cuerpo. Si, tenemos nuestros dias flojos donde queremos estar echados todo el dia y ver puro Netflix o novelas, pero también necesitamos que incluir actividad física en nuestro dia. No quieres ir al gimnasio y estar en una cinta de correr? Si vas a una marcha con amigos/as, no solo es divertido pero puedes caminar por horas tambien. Unas de las marchas más memorables fue la marcha que fui el Domingo, Septiembre 3, 2017. Caminamos con el grupo desde Pilsen hasta el centro de Chicago. La marcha fue en apoyo y solidaridad con los recipientes de DACA (Acción diferida para los llegados en la Infancia). Este programa deja que jóvenes (que fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran niños) tengan una educación universitaria y un permiso de trabajo. Puedes aprender más sobre DACA aqui. Como ves, vas a hacer ejercicio por una causa, y eso es ganar doble.
By far, I have seen my favorite signs in last year's Women's march. Here are a few examples of the signs I saw:
Hasta ahora, he visto mis favoritos letreros durante la marcha de las mujeres. Aqui estan unos ejemplos:
"Cultivate Diversity!/ Cultiva Diversidad!"
"Mama's raising me to be nasty!/ Mi mama me esta criando a ser una mujer asquerosa! "
"Women United will never be defeated/ Mujeres unidas nunca seran vencidas!"
"Nuestras diferencias son bellas (escrito en Espanol)/ Our differences are beautiful."
"A woman's place is in the resistance (with a picture of Princess Leia on it)/ Las mujeres pertenecen en la resistencia (tenia una foto de la Princesa Leia).
"Their bodies, Their choice (a sign held up by men"/ "Sus cuerpos, sus derechos (hombres tenían este letrero)"
"Keep your tiny hands off my rights"/ No toques mis derechos con tus manos pequeñas."
Women's March 2017 |
3) Community/ Comunidad:
All the marches I have attended have been very peaceful. You feel united and you also get to meet awesome people! It's also fun when people who are passing by cheer you on in support. Of course, there are always going to be people who are against your cause but they don't matter. Marching with others is certainly a moment to appreciate. One of the most awesome persons I have met on these marches was the button lady. She is an art teacher that makes these buttons and sells them for $1 each. She then donates all the proceeds to the ACLU. It almost feels honorable, marching beside people as loving as her.
~~~~~~
Todas las marchas que he asistido han sido tranquilas. Te sientes unida con otros y conoces a personas extraordinarias! También es divertido ver gente que pasa y te apoya. También hay gente que está contra tu causa pero ellos no importan. Marchando con otros es un momento que tienes que apreciar. Unas de las personas asombrosas que he conocido ha sido la senora de las insignias. Ella es una maestra de arte y imprime las imágenes de los botones y los vende por un dolar cada uno. Después ella dona todo el dinero al ACLU. Se siente honorable caminar a lado de gente tan amable como ella.
Interview/ Entrevista:
I interviewed a friend of mine on why they choose to protest/march.
Yo entreviste a una amiga de porque ella marcha.
"I enjoy going to protests/marches because being someone that believes in Justice, I believe it’s important to show up for people who are being oppressed, silenced, and pushed to the back in society. Something I learned throughout my life is that being neutral about issues does not help those that need to get out of the darkness they are experiencing and getting the Justice they deserve. Showing up for protests/marches makes a statement: I won’t stay silent. I will fight for my rights. I will fight for other’s rights. Also, it is empowering to see a lot of people convene for a cause you believe in and there is always strength in numbers."
"Yo disfruto ir a protestas/marchas porque siendo alguien que cree en la justicia, yo creo que es importante estar presente departe de los que están oprimidos, silenciados, y empujados hacia atrás en la sociedad. Algo que he aprendido en mi vida es que quedarme neutral cuando ocurren problemas no ayuda a la gente que van a necesitar de salirse de esa oscuridad que están sufriendo, y quiero obtener esa justicia que ellos merecen. Estando presente a protestas/marchas crea una declaracion: No me voy a quedar callada. Voy a luchar por mis derechos. Voy a luchar por los derechos de los demás. También es algo que te da poder cuando ves a otra gente uniéndose para una causa que tu crees, y siempre hay poder cuando hay varias personas."
~~~~~~
If anything, I hope you have learned that your voice should be heard or that you should stand up for those who are vulnerable and afraid to speak for themselves. After all, we are all human.
Sobre todo, espero que han aprendido que su voz necesita ser escuchada y que necesitan que estar presente por la gente que está en peligro. Nosotros somos su voz. Después de todo, todos somos humanos.
No comments:
Post a Comment